Résumé: L’usage de monnaies sur le territoire suisse à l’époque de La Tène a débuté avec des imitations précoces de pièces macédoniennes en or, vers le milieu du 3e siècle av. J.-C., alors qu’un monnayage produit régionalement n’est attesté qu’à partir de la première moitié du siècle suivant. Avec l’accroissement des échanges à longue distance et l’apparition d’agglomérations étendues, à La Tène finale (dès env. 150 av. J.-C.), s’est développé un système monétaire différencié, composé à la fois de monnaies d’or, d’argent et d’alliage cuivreux. On observe des échanges monétaires réguliers à l’ouest et au nord du territoire suisse à la transition entre La Tène D1 et D2 (vers 80 av. J.-C.). L’usage de l’argent, désormais dominant sous la forme de nouveaux types de quinaires, s’explique vraisemblablement par la nécessité de financer des armées. Des monnaies de bronze celtiques seront encore frappées au début de la période de la domination romaine, à la fin du 1er siècle av. J.-C.: elles représentent alors une compensation bienvenue au manque de petites dénominations dans les provinces rhénanes.